- gzipped the file on the smbfs filesystem
- copied the gzip output to the local machine
- Moved the gzip output into the archive directory
- install the gzip output on each remote machine
- ssh to each remote machine to gunzip the file
The smbfs access is over an expensive (slow) link, all the other servers talk over a cheap (1Gb Ethernet) LAN. Spot how the file gets copied via smbfs twice (in fact, twice uncompressed and twice compressed). Excellent. If you're going to go to this much effort to conserve network bandwidth, think it out first, ffs.
And don't get me started about the excessive shilly-shallying about it used to do in copying from one machine to another, and then that machine copying it to a third to get installed, none of which network tomfoolery had been required for the past year or so.